В чём разница между японскими именными суффиксами тян и чан? Объясните, умные люди.

9 года назад от марина мораренко

1 ответ

0 голосов
В транскрипции.
Каной это записывается одинаково.
В русской практической транкрипции Поливанова - ТЯН.
В английской практической транскрипцией Хэпбёрна - chan
Если транскрибируют правильно - пишут ТЯН, если с английской транскрипции (неправильно) - ЧАН
9 года назад от kos

Связанные вопросы

1 ответ
Как сильно может маштабироваться кумулятивный боеприпас? Например, возможна ли 1000 кг кумулятивная авиабомба?
2 года назад от SA-Corp.
1 ответ
Электрон имет какую форму? Движется ли он по траектории?
10 года назад от Лейла
1 ответ
были ли женщины здорове, когда рожали по много детей?
11 года назад от Александр Иванов