Правда, что в английском языке нет в чистом виде мата ?

Question

Многие люди путают ругательство с матом, но на самом деле это разные вещи. Не отрицаю что в любом языке и в английском есть ругательства (фигня, херня, мудак и т, д) , но самого мата же в чистом виде нет, типа: х*й, бл*, е*ть ну и тд?
И если да, то получается всем известное слово fuck не такое же вроде и злостное по сравнению с русским, ведь оно переводится дословно - черт, блин, фигня ?

Answer 1

Есть аналогичные по смыслу слова и выражения. Жёстче они или мягче - вопрос восприятия и менталитета. До определённого времени слова типа "пиз@а" или "хер" в русском языке тоже не были матерными. Это даже прослеживается в древнерусском фольклоре, где подобные выражения вовсю использовались как в песнях, так и в заговорах и ритуальных текстах.

Answer 2

Да, в русском ругань объективно богаче - и жёстче. Едва ли это повод для гордости. Пока мы придумываем, как бы друг друга обозвать, они строят мировую державу