Слышал такую мысль, что слово "corporation" происходит от словосочетания "corpse actions", что думаете об этом?

Answer 1

Думай не думай, а ЭЙШ (е) Н здесь - всего лишь оболочка. Как говаривал блаженной памяти незабвенный Макар НагульнОв, злобствуют они на такие слова - потому и шипят!
Но общность несомненная, через дробление и снятие покровов - вдогонку можно присовокупить и капрала с корпоралом, как и Корпус Кристи-Деи. Так публика одно время полагала, что атом неделим - и до 1945-го простодушно называла его атОм.
Боле того, даже КАПИТАЛ с КАПУСТОЙ - аккурат единого гнезда