помогите перевести с итальянского что дева написала:

8 года назад от Светлана Терёхина (Рапьевец)

1 ответ



0 голосов
Дословно: море, которое настигает, переворачивает меня и полностью уносит, так что невозможно сдержать. невозможно остановить. но могу лишь позволить твоему морю перевернуть меня.

Литературно: море, которое настигает, оно закручивает меня своим вихрем и полностью уносит, так что невозможно сдержать его. невозможно остановить. я могу лишь позволить твоему морю унести меня.
8 года назад от сагират хуталиева

Связанные вопросы

3 ответов
Конденсаторы, допустимое напряжение.
10 года назад от "Always Happy"©
1 ответ
Какие книги (авторы что б могла загуглить) на арабском читают детям? В России читают Чуковского «Мойдодыр», стихи Барто
5 месяцев назад от неважно
2 ответов
Помогите пожалуйста ( см. внутри) проблемы с телевизионной антенной
12 года назад от Адил Холмурзаев