Главные слова мата Х-й и Пиз-а произошли с языков Мордвы или есть боле убедительная этимология этих слов ?

Answer 1

Насчет х_й - сказать трудно, возможно тюркское. Но не мордовское точно. А вот п_да - это точно индоевропейское, его происхождение известно подробно. Восходит к праиндоевропейскому “пускать ветры, пукать”, известному в двух фонетических вариантах: perd- (отсюда современное английское to fart, имеюще то же значение) и pezd- (от которого произошло латинское pedere с тем же значением и современное “петарда”) . Многие лингвисты считают, что от pezd- происходит и латинское pedis (“вошь”) как расширение в значении “вонюче насекомое”. Таким образом, семантика слова расширялась как по линии “громкий звук”, так и по линии “сильная вонь”. Именно по второй линии и образовалась русская п. а (перегласовка е/и - часто встречающеся явление) . В южно-славянских языках от pedr через песч- появилось слово пичка (то же самое по-сербски и словенски) . Так что мордва тут точно не при чем. Как по-мордовски не знаю, но по-фински п_да - tissu.