Почему НА Украину, а не В Украину ?

Мы говорим: В Германию, В Китай, В Японию, В Австралию, В Уругвай, почему же НА Украину?
8 года назад от Андрей Варебей

3 Ответы



0 голосов
Потому что язык - это не математика. Мы говорим в банке, в аптеке, в магазине, но на фабрике, на заводе, на почте. Мы говорим в Исландии, но на Кубе, хотя и то и другое острова. Мы говорим на Кавказе, но в Карпатах, хотя и то и другое горы, в Сибири, но на Дальнем Востоке, хотя и другое обширные регионы и т. д.
8 года назад от ХХХ .abc
0 голосов
Потому что слово Украина произошло от слова "окраина", потому и НА Окраину.
И смиритесь уже с этим, хохлы. Я теперь принципиально буду говорить НА Украину, и детей так научу.
8 года назад от укруер укцрр
0 голосов
Считается, что название Украина произошло от слова “окраина”, поэтому используется предлог “на” - на окраине. С другой стороны, слово “край” также родственное. Но предлог в этом случае используется “в”, например, в Краснодарском крае…
Кстати Украина - не единственная страна, для которой используют предлог "НА", еще "на Кубе" и "на Ямайке".
8 года назад от nastunchik1982

Связанные вопросы

1 ответ
4 года назад от Геннадий Бондаренко