как нужно читать книги с параллельным переводом?

8 года назад от Sweet year 11

1 ответ



0 голосов
Их вобще не нужно читать. Это извращение.
Перевод как средство проверки понимания давно считается порочной практикой, и то, что кто-то что-то издает, не делает его лучше. Да что за перевод-то еще. испорченный телефон.
Хотите учить язык - не ищите легких путей. Читайте без перевода.
8 года назад от валерий калугин

Связанные вопросы

1 ответ
Зарядка от айфона перестала заряжать. Дело в адаптере или в самом шнуре? Воткнула этот шнур в павербанк, заряд пошел
1 год назад от Алёна Дрютова
1 ответ
Встречали ли вы хоть раз в разговорном английском пример употребления Past Perfect?
9 года назад от АРТУР МАНУКЯН
1 ответ
Если растворить сахар в воде, вода весит 490г а сахар 10, то будет вес воды с сахаром 500 г? Или 490г
4 года назад от Wincha