Какие способы помогают выучить средний текст на неизвестном вам языке?

Question

Появилась такая проблема, что нужно выучить иностранный текст. этот язык я не изучала и даже правильно прочитать не могу. Дали с русскими буквами. Все очень не понятно и тяжело читаемо (Вероятне всего ещё и не правильно, ударения не знаю куда ставить. ) Срок 5-6 часов. Есть способы для быстрого запоминания в такой ситуации?

Answer 1

Если текст на первоначальном языке тоже дали, то "скормите" его переводчику гугл и прослушайте его (нажмите на значок динамика в Chrome) . Так Вы узнаете ударения и интонации.
А дальше: прослушали одну фразу - прочитали вслух - попробовали рассказать не глядя. И так три раза. Не добиваясь идеального запоминания, переходите к следующей фразе.

Затем весь цикл повторите (тоже не стремясь к идеалу) .

Затем ту же последовательность применяйте для всего текста прослушали весь текст - прочитали вслух - попробовали рассказать не глядя) .

Теперь прорабатывайте те фрагменты, которые не получилось запомнить.

И в конце - снова весь текст.