Улучшите перевод с английского на русский

8 года назад от JohnnyPennin

2 Ответы



0 голосов
Прямые контакты с HR-профессионалами, работающими в тяжелой промышленности: нефтеперерабатывающая и горнодобывающая промышленность, строительство туннелей, хим. промышленность, нефтяная и газовая промышленность
8 года назад от Марат Идрисов
0 голосов
даже идей нет
разве что исправить как-то "прямые контакты".
и если скобки эти опустить, то получится "Прямые контакты с профессионалами ХР в тяжелом строительстве и нефтегазовая промышленность"
что-то явно не то
8 года назад от bvz afvbkbz

Связанные вопросы

1 ответ
Нормальная температура для телефона?
2 года назад от Денис Сивец
1 ответ
Можно ли заменить диод 1n4148 на 1n4937
1 год назад от rain
2 ответов
Кто такие гении, как ими становятся? Почему не все люди - гении?
2 года назад от BiancaDtb055