Помогите с переводом

9 года назад от Uldus

1 ответ

0 голосов
"no one can love you more than someone who used to hate you"
Никому ты (и) не полюбишься крепче, нежели привыкшему (тебя) ненавидеть.
Короче, страсть - обоюдострый клинок!
9 года назад от Der Meister

Связанные вопросы

2 ответа
Не понимаю почему китайские искусственный интеллект выдаёт неправильные сведения касательно китайской техники?
1 год назад от WilfredoLim4
2 ответа
Какое слово из списка местоимение? ягода, тыква, корона, понимание, борона, агроном, выставка
5 года назад от наталья горбунова
1 ответ
кто знает немецкий? помогите понять немецкую фразу, написанную русскими буквами: кемска волость
10 года назад от Светлана Юрьевна Клочкова