Помогите перевести открытку! Что это за язык ?

Answer 1

Ни на один европейский язык вроде не похоже. Сначала думал силезский язык (разновидность чешского) , но тот больно кудряв, а тут кроме черточек над a и u ничего нет.
Потом посмотрел на некоторые уральские языки и алтайские языки. Из них эстонский и турецкий подходили, но не по всем параметрам.
В общем, сдаюсь)