Вопрос по английскому языку. Если кто знает, помогите.

Question

Вот когда ставить частица to перед местоимениями, и не обязательно местоимение, может какой то конкретный человек. Я вот часто встречаю типо to him, to me. Я читал, что это указывает на дательный падеж. Но вот так и не понял, и часто путаю, когда ставить for, а когда to. Хотя for это , , для, , И например givi it to me, и give it for me. Есть ли здесь разница, и если да, то в чём?

Answer 1

for - это для, to - указывает на дательный падеж, но есть огромное количество глаголов, употребляющихся с for, их нужно заучивать. Например, to wait for (ждать) . I'm waiting for you - Я жду тебя. (не для тебя) .

Answer 2

givi it to me - дай это мне
give it for me - дай это для меня.
В данном случае в английском разница такая же, как и в русском.
А вобще надо просто заучивать, какие предлоги после каких глаголов идут. Сответствие с русскими падежами весьма относительное, расхождений очень много.