Перевод англ фраз

Question

Кто хочет рисовать? =Who wants to draw? Почему на конце ХОТЕТЬ стоит С? Ведь С прибавляется к HE и SHE в настоящем времени и утвердительной форме? Но тут нет этих местоимений!

Answer 1

Если подлежаще - местоимение 3-его лица (she, he, it) - то wants. Остальные - want.
Если в предложении есть вспомогательный глагол does, то он уже имет окончание -s, поэтому употребляется want.

Answer 2

Вопрос к подлежащему (как и к определению подлежащего) не требует изменения прямого порядка слов, характерного для повествовательного предложения. Просто подлежаще (со всеми его определениями) заменяется вопросительным местоимением, которое исполняет в вопросе роль подлежащего. Вопросы к подлежащему начинаются с вопросительных местоимений:
who [hH] – кто (для одушевленных существительных)
what [wOt] - что (для неодушевленных существительных)