Для чего нужны эти разъемы?

Answer 1

Дословный перевод: тюнер; полоса, лента
Мое предположение
Слева линейный вход усилителя звуковых частот, чтоб со слабого источника звука слушать музыку через колонки проигрывателя (линейный вход есть практически в любом проигрывателе.
Справа линейный выход звука на бобинный магнитофон чтоб переписывать пластинки на ленту, или другие звукозаписывающие устройства.