Английский. Помогите с переводом.

7 года назад от Tasha

1 ответ

0 голосов
понять самому и перевести так, чтобы было воспринято читателем, совершенно не одно и то же.

представьте себе пропасть, на дне которой каменистая неровная пустыня - это понять.

а перевести наверное лучше так:

скалистое ущелье смерти
7 года назад от Тринити+

Связанные вопросы

3 ответов
Украли iPhone 6, телефон был с паролем. Как найти, что делать?
8 года назад от Александр
1 ответ
"Бей своих, чтоб чужие боялись" - это так, прикол, или такое было в какой-то реальной армии?
2 года назад от Netu
1 ответ
Физмат vs Химфак
8 года назад от leaha95