Артикли в английском языке

Question

В правилах сказано, что перед словами означающими заведения используемые по назначению, артикли не ставятся. Например: We go to school every day.
Тогда почему We go to the gym twice a week. ставится артикль?

Answer 1

в данном случае the необходим только если надо подчеркнуть в какой именно зал мы ходим. Если the нет, то эта фраза - простая констатация факта, что мы ходим качаться с определенной частотой без акцента на конкретном зале.

Answer 2

Тонкость тут вот в чем.
"Ходить в школу" в смысле "учиться", "приобретать знания" - go to school.
"идти в школу" в смысле "в здание" - go to the school
Так же и gym, поэтому "We go to the gym". Теоретически, конечно, можно представить ситуацию, где можно сказать "We go to gym", но крайне редко.