Зачем в Японском нужно два алфавита если они обозначают одни и теже звуки?

Answer 1

Один для грамматики и своих слов, второй для иностранных слов и записи просто звуков. Видимо кто-то решил что так удобне, или они сами как-то разделились, т. е. исторически сложилось. возможно так проще, потому что сразу видно, какая часть речи имет смысл, а какая - просто звук, что может составлять проблему для подобного языка.