Какое одно-единственное слово имет род в английском языке? Почему упразднили систему родов в Англии?

Если возможно, киньте ссылку на статью.
8 года назад от Илья Стасенко

2 Ответы



0 голосов
Это - слово ship (корабль) : оно заменяется местоимением she, а не it, хоть и обозначает неодушевленный предмет. Это единственное такое слово. Заметьте, что в англоязычном мире и называют корабли традиционно в честь женщин: "Куин Мэри" и "Куин Элизабет", "Мария Селеста" ("Мария Небесная") , "Катти Сарк" и т. п. Да, надо думать, что в старину, во времена каких-нибудь викингов, корабль считался одушевленным существом, причем именно женского пола. Видимо, этим объясняется старинное моряцкое поверье, что на корабле не место женщине: считалось, что корабль может "приревновать" мореходов.
8 года назад от Анна Тимошенко
0 голосов
вы себе как представляете язык? Сидят такие лингвисты и издают законы: "с завтрашнего для упраздняем мужской род и падежи"?

язык развивается сам по себе, люди говорят так, как им удобне, если какая-то форма не нужна - она отмирает.

а слово, очевидно, местоимение единственного числа. He-she-it
8 года назад от Василий Харапин

Связанные вопросы

1 ответ
4 года назад от павел панкратов