Порядок слов в английском предложении

Question

Сегодня задавал вопрос по этой теме, теперь нужно разъяснение следующего: Please take your text-book, Ann, and come here.
Тут одно подлежаще (Ann) и два сказуемых (take и come) , причем одно из сказуемых стоит ПЕРЕД подлежащим. Чем объясняется, что тут присутствует инверсия, но предложение правильное? Текст из учебника.

Answer 1

Повелительное наклонение

Глагол в повелительном наклонении выражает побуждение к действию в виде приказания, предложения, совета, предостережения, просьбы и т. п.

Утвердительная форма повелительного наклонения совпадает по форме с инфинитивом без частицы to (словарная форма) :

to go идти
to stop останавливаться
to read читать
to translate переводить
to speak говорить

Go! Иди (те) !
Stop! Стой (те) !
Read! Читай (те) !
Translate! Переводи (те!
Speak! Говори (те) !

ПОДЛЕЖАЩЕЕ в таких предложениях ОТСУТСТВУЕТ. Просьба, приказание, совет и т. д. обычно бывают обращены ко 2-му лицу единств. и мн. числа. Предложение произносится с понижением тона на последнем ударном слоге.

Tell me about it. Расскажи (те) мне об этом.
Go to the blackboard! Иди (те) к доске!
Come to see us tonight. Приходи (те) к нам сегодня вечером.

В вашем примере: Пожалуйста, возьмите ваш учебник, Эн, и подойдите сюда.