объясните пожалуйста, что такое перфектный герундий?

Answer 1

Перфектный герундий употребляют (преимущественно после глаголов admit, deny, forget, recall, regret, remember, а также после предлогов) , если нужно подчеркнуть, что действие, которое он выражает, предшествует действию, выраженному глаголом в личной форме.

I don't remember having heard (hearing) the legend before — Я не помню, чтобы когда-нибудь слышал эту легенду.
He is proud of having won (winning) the first place — Он гордится тем, что занял первое место.
John remembers having shown me the book — Джон помнит, что показывал мне эту книгу.

Если действие, выраженное перфектным герундием, совершается над лицом (предметом) , к которому оно относится, то перфектный герундий употребляется в форме страдательного залога (passive) .

John remembers having been shown the book — Джон помнит, что ему показывали эту книгу.