Про метод изучения языков фильмы с субтитрами.

Question

Вот я посмотрел 615 серий на хинди с субитрами Devon Ke Dev и что то я не выучил индийского, странно да? Пару слов знаю и только. А многие хвалят этот способ. Что мол смотрите с сабами и язык выучите 100%.

Answer 1

этот способ хрень полная! язык это навык, а не умение! Это нужно четко понимать и осознавать! Имется 4 типа навыка языка: Понимание на слух, разговорная речь, правописание и чтение. Какой навык ты хочешь развить в себе? Подойди к этому делу с этой стороны, выбери что тебя интересует и вперед! желаю удачи

Answer 2

Это не удивительно, что вы не выучили индийского! Вы не поставили себе цель! Это раз! Вы Понадеялись, что умение само к вам придет. Это два! Чтобы овладеть даже базой какого-либо языка, нужно его изучать, а не смотреть фильмы. То есть подойти сначала с грамматической стороны, правильное построение предложений, формы глаголов и др. частей речи, изучить и понять структуру языка. А когда овладете базой, тогда можно и фильмы смотреть - но опять же не просто глядя на субтитры, а работая с ними по определенной схеме. Успехов!