Как можно урезать полосу частот за счет слышимого человеком диапазона частот, при этом не теря в качестве

Answer 1

В качестве потеряете в любом случае, изменится спектр.
Вопрос - на какую потерю качества можно пойти
Свистящие и шипящие звуки - 16 кГц, делать полосу шире нет смысла

Answer 2

Сходить в поликлинику сделать аудиограмму, тогда будет ясно какие частоты особенно восприимчивые, под Эту АЧХ и настраивать эквалайзером аудиотехнику, уверяю - качество звучания не потеряете, а не приятные призвуки исчезнут.