Умные вопросы
Войти
Регистрация
Переведите предложение (английский; не простое) .
10 года
назад
от
Тина Проскурякова
3 Ответа
▲
▼
0
голосов
Одно из ключевых слабых мест реформ - это размер фонда общественного благосостояния (дословно - фонд общественных решений) , который будет постепенно построен и снабжён всем необходимым со стороны национальных правительств.
10 года
назад
от
Наташа Каменнова
▲
▼
0
голосов
одним из недостатков реформы является Размер фонда публичных резолюция, которая будет постепенно застраиваться и объединенные национальные правительства
10 года
назад
от
Dimitris
▲
▼
0
голосов
размер приобретает значение, когда национальным правительствам придется определиться с долей участия (build gradually) и наполнить деньгами (pool) фонд финансового оздоровления (resolution fund) .
public - очень сложное слово, то есть смысл может быть разный, например: суверенный, частный, общедоступный. все зависит от контекста. здесь мне кажется "общедоступный".
10 года
назад
от
Лиля Сафарова
Связанные вопросы
2
ответа
Почему русский язык стал таким ужасным?
8 года
назад
от
Kate Raynee
2
ответа
Как написать покороче? Текст легкий, но что-то не получается
10 года
назад
от
Maestro
2
ответа
Ребят пж подскажите. Бошка после работы не варит вобще.
3 года
назад
от
Павел Рыбак