Умные вопросы
Войти
Регистрация
Как сказать по английски фразы с "вас" - вас обоих, например " вас ждут в классе", т. е тебя и тебя - вас в обоих ждут?
или пример "я люблю вас" обращаясь к папе и маме, обоих ребенок любит
т. е как обращаться к группе лиц?
9 года
назад
от
Андрей тимирханов
2 Ответы
▲
▼
0
голосов
в английском нет различия между ты и вы, поэтому, если ты обращаешься к одному человеку из группы, то лучше конечно уточнить к кому именно, hi guys, hi Bill, how are you? - поприветствовал всех, но как дела спросил только у Билла
а если ко всем, например, к обоим родителям, то в общем и так понятно, хотя тоже можно уточнить. mom, dad, i love you
9 года
назад
от
Мария Краснова
▲
▼
0
голосов
Вобще, обычно используется то же самое You. В английском нет такого понятия, как ты. Только вы, вежливое или как обращения к людям в общем.
Хотя, можно добавить You two для точности.
9 года
назад
от
Андрей Следовский
Связанные вопросы
2
ответов
КАК в ИБП заменить родной аккумулятор на автомобильный? просто перекинуть клеммы соблюдая полярность?
7 года
назад
от
Иван Васильев
2
ответов
Верите ли вы в таро?
1 год
назад
от
Лена Аверьянова
2
ответов
Какой телевизор лучше купиь? Плазменный или ЖК? Не знаю, какой телевизор выбрать! Посветуйте, пожалуйста.
13 года
назад
от
Влад Галимов