Нужно ли ставить двоеточие и кавычки в таком контексте? Или можно косвенной речью обойтись?

Question

Само определение тактичности звучит так_тактичность - это. (определение взято из словаря)

Answer 1

В таком контексте - нужно.
Если по каким-то причинам хотите избежать кавычек, то (на мой взгляд) вполне можно цитируемую фразу выделить курсивом.

А чтобы обойтись косвенной речью, придется полностью перестроить предложение. Например, так:
В словаре понятие "тактичность" (можно опять же выделить курсивом) определяется как способность человека. и т. д.