Как с английского переводится слово Slutty? В словарях нет. это видно не стандартное слово.

Answer 1

slutty прил. |
 общ. в стиле шлюхи, потаскухи (qwarty) ; распутная (Aly19)
 вульг. блядовитая (Русcкий перевод верен только в женском роде. Slutty для мужского рода подразумевает гомосексуалиста. shergilov; slutty - о мужчине, характеризующемся разнузданным сексуальным поведением Марат Каюмов) ; блядоватая (shergilov)
 идиом. слабая на передок (shergilov)
 табу. шлюшная (snowleopard)

Answer 2

Это американский сленг. Слово бранное. Мягко выражаесь "распутство".
Slut -шлюха, девка. Slutty - прилагательное от этого слово "распутство"