А здесь у меня слова повторяются. Слово"здешний" как-то не вяжется в контекст. Помогите, пожалуйста.

Вместе с тем, выбирая только продукты МЕСТНЫХ производителей мы подерживаем МЕСТНЫЙ рынок.
Слова -синонимы "здешний" , "отечественный" или "родной" вроде бы не подходят. Спасибо!
14 года назад от Ярослав Вичевский

2 Ответа

0 голосов
Что смущает? Нужно именно повторить. Выбирая местных - подерживаем местный. Какой же еще?
Не всегда повторение есть стилистическая неряшливость. Часто это выразительный прием.
14 года назад от Jeeson Parks
0 голосов
А зачем вобще использовать слово рынок? По-моему, проще и понятне будет такая фраза:
Вместе с тем, выбирая только продукты МЕСТНЫХ производителей мы оказываем им реальную подержку.
14 года назад от Сергей

Связанные вопросы

1 ответ
(English) чем отличаются (tense) от (time) объясните конкретно
10 года назад от Валера Романчук
3 ответа
Как переводится фраза?
11 года назад от 9287654479
2 ответа
По утверждению учёных, человеку разумному много тысячалетий?
15 года назад от Ленар Гайфуллов