Одинаковы ли по значению фразы "Взымать оплату" и "Получать оплату"?

Question

Непонятки с приказом. В приказе сказано "Запрещено ВЗЫМАТЬ оплату за услугу с клиента". А запрещает ли эта фраза принимать деньги от клиента если он хочет оплатить её в качестве благодарности?

Answer 1

В данном случае - взИмать плату (а не оплату) . Плата за услуги указывается в прейскуранте (прайс-листе) . То, что сверх того, не взимается (поскольку взимание подразумевает обязательность платежа) , но платится в благодарность, например, за хороше обслуживание.

Подозреваю, что взымать = взимать + взыскивать. Напоминает словечки Лескова вроде "толпучка" или "нимфазория" .