Переведите пожалуйста предложение с англ. на русский!

10 года назад от Тёма Гурьянов

1 ответ

0 голосов
Эти памятники, как живые свидетели своего времени, обладают незримой силой: силой поколения, оставшегося навечно молодым

Конец фразы буквально означает "силой молодого поколения, которые не увидело (которому не суждено было увидеть) , как оно старится"
10 года назад от BirgitFolk41

Связанные вопросы

2 ответа
Публикация научной статьи в научном журнале
2 года назад от Марина Куликова
1 ответ
Можно ли создать полный вакум?
8 года назад от Денис Вагин
1 ответ
Что, если вселенная, которая образовалась из большого взрыва, это не всё, что нас окружает?
9 года назад от Agustin14984