Помогите пожалуйста. Укажите пару, в которой слова являются этимологически родственными.

Answer 1

2. каракатица - от "корокатъ" из "корокъ " - нога, собственно "ногастый Назовите русское слово, которое, по вашему мнению, ближе всего связано со словом "каракатица" по происхождению. Вряд ли вам придет в голову, что им является "окорок". Что между ними общего? Болгарское название этого животного - "кракатица". Вы помните закон полногласия: эжнославянскому "-ра-" в русском языке сответствует "-оро-". Очевидно, в древнерусском слово звучало как "корокатица" и происходило от исчезнувшего "корокатъ". А что могло это значить? "Корок" ("крак") имело значение "нога", "бедро". Следовательно, "корокатый" надо было понимать как "многоногий" (ср. с "волосатый") . А тогда "корокатица" ("каракатицей" е много позже сделало "акающе" московское произношение) не что иное, как "многоножка"; зовем же мы е ближнего родича - спрута - "осьминогом". Ну, а при чем тут "окорок"? Подумайте хорошенько: ведь "окорок" - это мясо, мускулы, расположенные в д о л ь н о г и, бедренная кость с мясом. А "нога", "бедро" - "корок". Сюда же относятся и слова "на карачках", "окарач" - "на четвереньках". Вспомните у А. К. Толстого в балладе "Садко": "бояре в испуге ползут окарач" - то есть "на четвереньках".