У эскимосов, эвенков около 200 наименований снега, а есть ли у нас слова, требующие такого большого кол-ва синонимов?

Question

Что же для нас в современной России является настолько важным, что для обозначения "этого", мы бы слов не жалели?

Answer 1

Это для них могут быть не синонимы, а "однословные" названия разных вещей. У нас есть отдельные однословные названия синего и голубого цветов, а вот в англ, франц. и нем. языках есть одно простое обще название blue, blau, и конкретизировать оттенок цвета приходится с помощью добавочных слов (типа светло- или Оксфордский (синий) .

Answer 2

Ну, за ровно двести не ручаюсь (кстати, по моим сведениям, у эскимосов примерно 30 слов для снега - за эвенков не знаю) , но слов с кучей эвфемизмов и оттенков и нас много. Взять, для примера, любое матерное )

Еще добавлю, что для эскимоса разные слова для нашего "снега" - НЕ синонимы. Они не употребляются вместо друг друга, а обозначают РАЗНЫЕ состояния снега, что важно для арктического этноса - как наши, стареющие уже, "пороша", "наст", "проталина" и т. п.