Помогите, пожалуйста, перевести фразу:

Answer 1

У него было больше времени, чтобы справиться, чтобы он мог быть свободным от жизни в этой суровой реальности, где он был просто беспорядок сломанных частей, которые никто не беспокоил, чтобы забрать .

Answer 2

У него было больше времени для того, чтобы приспособиться жить, не связываясь с той суровой реальностью, где он был просто месивом из кусков, которые никто не считал нужным подобрать.

Answer 3

У него было больше времени, чтобы справиться, чтобы он мог быть свободным от проживающих в этой суровой реальности, где он был просто месиво из кусков, которые никто не считал нужным забрать.