Что означает слово provide в данном предложении?

8 года назад от Мститель

2 Ответы

0 голосов
Сложно описать это русскими словами. Ближайший аналог "заставляет прочувствовать". Если говорить совсем грубо "предоставляет ей возможность на собственном опыте убедится, как мало тут изменилось".
8 года назад от hенк kjион
0 голосов
Глагол "to provide" нередко служит палочкой-выручалочкой для нелюбителей строгого грамматического артикула имени-памяти приват-доцента Скалозуба.
И в прямом значении (предоставить, обеспечить, снабдить) - и в прочих формах! - ведь дополнением к нему и могут быть всевозможные условия!
В честности, форма "PROVIDED" (= при условии) освобождает от неустанного труда целую бригаду вспомогательных глаголов: "You cab borrow my car PROVIDED (providing that) you bring it back by tomorrow" А то и прямо "on condition that"
8 года назад от Neolane

Связанные вопросы