Попался текст о литературных жанрах, ломала голову над словом semi-fiction. Есть в русском языке его адекватный перевод?

8 года назад от Сергей Паторов

1 ответ



0 голосов
Адекватного - нет. В русском языке вобще весь издательский жаргон испорчен коммунизЬмом. Есть понятие "художественная литература", которая никак не разделяется на fiction и non-fiction. Сответственно, semi-fiction, которая где-то посередине, оказывается той же самой художественной литературой.
8 года назад от McArcher

Связанные вопросы

1 ответ
Разряд это процесс протекания электричесского тока значит тот же самый электрический ток
4 года назад от Demon
2 ответов
как настроить dvb t2 на 30 каналов в воронежской облости
5 года назад от Василий Васильевич :D
2 ответов
Как часто бывает пятница 13? И по какой формуле можно вычислить частоту такого совпадения? вопрос математикам.
6 года назад от dante686