Умные вопросы
Войти
Регистрация
Попался текст о литературных жанрах, ломала голову над словом semi-fiction. Есть в русском языке его адекватный перевод?
9 года
назад
от
Сергей Паторов
1 ответ
▲
▼
0
голосов
Адекватного - нет. В русском языке вобще весь издательский жаргон испорчен коммунизЬмом. Есть понятие "художественная литература", которая никак не разделяется на fiction и non-fiction. Сответственно, semi-fiction, которая где-то посередине, оказывается той же самой художественной литературой.
9 года
назад
от
McArcher
Связанные вопросы
1
ответ
Переведите пожалуйста! срочно
8 года
назад
от
Даниил Первов
1
ответ
Какие причины привели к распаду Древнерусского государства?
9 года
назад
от
Luda A
1
ответ
Любой генератор имет ЭДС и ПЭДС? (Электродвижущая сила и ПРОТИВ Электродвижущая сила)
3 года
назад
от
FBNDaisy1875