Попался текст о литературных жанрах, ломала голову над словом semi-fiction. Есть в русском языке его адекватный перевод?

10 года назад от Сергей Паторов

1 ответ

0 голосов
Адекватного - нет. В русском языке вобще весь издательский жаргон испорчен коммунизЬмом. Есть понятие "художественная литература", которая никак не разделяется на fiction и non-fiction. Сответственно, semi-fiction, которая где-то посередине, оказывается той же самой художественной литературой.
10 года назад от McArcher

Связанные вопросы

1 ответ
Пожалуйста переведите на немецкий правильно, так как онлайн он переводит другой смысл
3 года назад от Варфоломей Чигомба
1 ответ
Что такое плазменноеантиматириальноекожнонервологическаяматерия черных дыр?
1 год назад от Бурунди В спячке
3 ответа
Что опасней в квартире - метан или угарный газ? от чего чаще гибнут люди?
8 года назад от gunin .