Кто силен в английском? Нужно перевести. Машинный перевод не устраивает, ничего не понятно.

Question

Суть текста в том, что я заказал механические часы на АлиЭкспресс, а они не работают должным образом, это ответ продавца.

Answer 1

В двух словах - говорит, что из-за отсутствия предохранительной пластиковой прокладки в ходе транспортировки могла нажаться кнопка включения, из-за чего могла разрядиться батарейка. Замените батарейку и попробуйте снова.

Answer 2

Всё-таки машинный.
Дорогой друг, для того чтобы защитить деталь и держать батареи к устройству нет не из ру, usully мы будем ставить белый пластик лист под кнопкой .
Но я замечаю, что белый пластиковый лист отсутствует, а кнопка была нажата вниз .
Так интересно, что батареи к устройству был выбежать во время долго перехода .
Не могли бы вы пожалуйста изменить новые батареи к устройству и попробуйте Агинский, мой друг ?