Почему в французском много носовых звуков в отличии от других романских языков, откуда появилось такое произношение?

8 года назад от Анастасия

2 Ответы



0 голосов
Нам рассказывали, что когда-то во Франции правил король, он не мог произносить некоторые звуки и издал указ, чтоб все говорили так же, как он. Все привыкли и менять обратно не стали. ( на уроке учительница рассказывала, не знаю правда ли)
8 года назад от Мирослав Сайкин
0 голосов
Насколько понял, чем тепле климат, тем слабе развита голосовая мускулатура. Это приводит к храпению (французская "р") и "мычанию" - французские голосовые гласные. Вобще, таким произношением "грешит" не только Франция, но в других регионах это проявляется меньше. "Мычание" считается архаическим признаком. Мычал и до сих пор местами мычит северный берег Западной Европы от Португалии и до Польши. "Мычали" древние славяне (буквы юсы) . До сих пор слегка "мычат" немецкие/голландские поселенцы южной Африки и тайваньцы. Почему Франции больше всех повезло с "храпением" и "мычанием", непонятно. Возможно, потому, что в ней "благоприятно" сочетались тёплый климат, относительно большая територия и близость к центру западной европы. Считать надо на компьютере)
8 года назад от den syr

Связанные вопросы