почему в английском так много идиом?

8 года назад от Iron Maiden

2 Ответы

0 голосов
У английского был длинный путь развития, кто только на него не влиял. И норманны, и скандинавы. И каждый влияющий что-то привносил. В русском идиом не меньше.
8 года назад от Ирина Кустова
0 голосов
Малограмотные люди с ограниченным объемом вокабуляра, пытаясь описать явления жизни, названия которых они не знают, составляют новые комбинации из тех слов, которые им известны. Так рождаются совершенно дикие сочетания слов, которые, при повторении их такими же безграмотными массами, становятся общеупотребимыми.
8 года назад от vitaantonencko Vitaantonencko

Связанные вопросы

3 ответов
существуют ли какие-нить штуковины которые можно положить с собой в рюкзак и запитывать от них телефон и ноутбук итп ?
11 года назад от Sonja100
3 ответов
Скажите, пожалуйста, почему значения выдаваемые ардуиной на монитор порта не меняются?
7 года назад от Palemon
2 ответов
Я часто вижу такие выражения в Английском языке как get lost или get look. Объясните зачем там стоит get?
9 года назад от izum888