Как правильно писать "поехал в метро" или "на метро"? Запутался.

Answer 1

Налицо потребность введения нового двойного предлога В-НА!
По аналогии с уже устоявшимися ИЗ-ЗА, ИЗ-ПОД, ПО-НАД.
Например, а сочетаниях "в-на Украину, в-на кухню" и пр. - как указано

Answer 2

По аналогии с "поехал на машине" и "ехал в машине". Одно описывает способ (того, как добирался) , другое - процесс (ехал в метро, не слышал телефон) .

Answer 3

Предлог "на" говорит о способе поездки. Предлог "в" уточняет конкретное место нахождения во время езды, что внутри чего-то ехали, Вы же не можете сказать "поехал в велосипеде" или "покатался в коньках", потому что внутри этих средств вы ехать не можете.