если к колонке подключить ещё одну будет играть тише или нет ?

Answer 1

Если последовательно то да.
 
Если параллельно и стало тише выключай - это сработала защита усилка.

Answer 2

подключив их параллельно, ты снизишь обще сопротивление нагрузки.
А дальше по закону Ома. Ток увеличится, увелчится нагрев выходного каскада и придёт Абзац.
 
Про последовательно фишки не понял. Напряжение упало на каждом из динамиков упало, ток уменьшился и мощность туда же

Answer 3

в лучшем случае ничего не произойдёт, в худшем и самом вероятном сгорит оконечный каскад усилителя.