Почему мы всегда можем отличить речь переводчика на русском от речи русского человека?

10 года назад от Женя Чубенко

1 ответ

0 голосов
Смотря какой переводчик. А точне, какой родной язык переводчика. В переводах на высоком уровне, родной язык переводчика должет совпадать с родным языком наиболе заинтересованной стороны в переговорах.
10 года назад от Alex Pimienta

Связанные вопросы

4 ответа
Создадут ли когда то микро-роботов врачей, которые смогли бы"чинить" организм человека на клеточном уровне?
15 года назад от Филипп Кружкин
2 ответа
Как быстро выучить времена английского языка?
11 года назад от G-Virus
1 ответ
Подскажите сайт/учебник, обучающий правилам чтения английского языка. С пояснением, ПОЧЕМУ читается именно так.
11 года назад от Кристина Хачатрян