Как обезьяна вела к прекращению блуда?

Question

Русское обезьяна произошло от арабского abu zina, буквально – «отец блуда». Почему?

Answer 1

1. Абаза, «бестолковый басурманин», abaza - «глупый, безумный», а также «неразборчиво говорящий человек».
2. Обезьяна - это арабско-персидское абузиян. Слово зиян – «грех, порочное действие». А абу — это «отец».
Обезьяна может быть и отцом греха, и чадом греха.
Обезьяны - это люди, ставшие обезьянами из-за своих грехов.
Очевидно, столь уничижительное название связано с общим негативным отношением к обезьянам, которые – с одной стороны – слишком уж похожи на людей, с другой – похожи недостаточно, чтобы стать вровень, т. е. как бы человек – но неполноценный (а неполноценность нередко приписывалась незаконнорожденным, рождённым в блуде) …