с англ. на русский, тема: водопроводная сеть

Answer 1

Где технологические причины не позволяют использовать отводы, он является ответственным за адаптацию этих отводов к своей технологии

как-то так. Коряво, но, надеюсь, понятно

Answer 2

если по техническим причинам нельзя штатно использовать угловые фитинги и/или водоразборную арматуру, на него возлагается ответственность за последствия подгонки такой арматуры к имеющемуся у него оборудованию.

Answer 3

Там, где по технологическим причинам невозможно использовать отводы в сответствии с указанными требованиям, он имет право установить эти отводы согласно своей технологии.