Какой вариант английского сейчас больше всего преподают в школах. колледжах, институтах? Британский. или американский?

Question

Не вызывает ли это некоторые трудности для эмигрирующих в США?

Answer 1

Здравствуйте. Британский английский. Он стандартный, плюс там, в Англии, он и зародился. В Европе преподают именно его. Возможно есть школы (что вполне вероятно) , где учат американскому варианту, но всё это - диалектизмы. Ново-зеландский, американский, австралийский, канадский и т. д и т. п. - всё это хорошо, но начинать учить язык с этих диалектов неправильно. Большинство европейцев, с которыми мне доводилось общаться, сами говорили, что их учили британскому. Посему, зная британский и дополня словарный запас словами и выражениями, которые чаще всего используют в США, можно ехать в Америку без проблем. Во многих штатах Америки произношение близкое к британскому, например, на том же юге.

Если человек ненавидит британский вариант, он может его и не учить. У меня знакомые из Европы все учат именно британский, не американский.