Помогите перевести, пожалуйста. Срочно. Интересует нормальный перевод, а не из гугл переводчика

8 года назад от Gevorg Nersisyan

2 Ответы



0 голосов
Ох ну и мудак же составил эти предложения. Это воще кабзда какая-то, по пять шесть строк одного предложения, неужели так трудно их разбить на несколько простых?
8 года назад от Vasia Kononov
0 голосов
В связи с этими открытиями, я обнаружил, что, в отличие от многочисленных научных
православие, эмоциональный Стиль отчасти возникает из активности в регионах, вовлеченных в познание, разум,
и логика — функции, что учебники говорят, как не имеющие отношения к эмоциям как яблоки в кальмар.
Пришла в шок правозащитников считает, что познание — которое многие психологи
и неврологи считают наиболе возвышенный человеческий потенциал — и эмоция (рассматривать как меньше,
почти анималистические черта) выполнить на отдельных, независимых друг от друга мозга схемотехника: бывший в
“высокоразвитыми” лобной коры и последнего в лимбической системе, которая в организме человека не так много
отличается от других животных. Показать, что познание и эмоция не настолько отдельный
после всех этих открытий имеют реабилитированные эмоции. С поведением, которое было, совсем недавно,
в 1970-х, учился по большей части только на крысах и других лабораторных животных, человеческих эмоций имет сейчас
предполагается также важное место в неврологии как мышление
Локализация основы эмоций по крайней мере частично в мозге сиденья разума имет несколько практических
последствия. Нет ничего боле интригующего, чем это: можно превратить ваш эмоциональный Стиль
с помощью систематических умственных занятий.
Трудно переоценить то, что перерыв это от общепринятой в психологии и
неврология. С самых первых дней картирование мозга — определение, в каких регионах
ответственность за эти функции — нейрофизиологи проследили чувства и мысли, чтобы структуры, которые
едва вблизи-рукой подать друг от друга. В глубокой лимбической системы мозга, в том числе
миндалевидное тело и гиппокамп, казалось, мозг вот-исчадие ада, 2-х летней давности, на месте
гнев, страх, и беспокойство, а также положительные эмоции. Лобная кора, как раз за
лоб, был возвышенный мыслитель, где предусмотрительность и рассудительность, разум и воля,
внимания и познания пришли. Совсем недавно, в 1980-х годах, неврологи сосредоточено почти
исключительно на познание и другими функциями лобной коры; эмоции считались из
так мало интереса, что неврология оставила их психологии
8 года назад от Олег Самчик

Связанные вопросы

1 ответ
3 года назад от GudrunRidgle
2 ответов
8 года назад от Joken hig Vorfen