Как переделать этот таймер с 12 на 5 вольт?

Answer 1

Возможно, нужно смотреть по схеме но нужно учесть что катушка реле на 5V имет больший рабочий ток и нужно чтобы ключ его выдержал, ток заряд аккума нужно коректировать иначе от 5V не будет заряжать.

Answer 2

Подай на него 12 или 220 ну на оригинал в смысле
Измерь сколько идет на цифровую часть
Потом если на цифровую идет 5В подай 5В минуя стабилизатор и замени реле на 5В .
Усилитель тока на транзисторе запитай от тех же 5В