Есть галогенный прожектор 500Вт. Написано, что напряжение сети должно быть 230.

Question

Т. е. в розетку дома я подключить не смогу?

Answer 1

Разный подход разных стран-производителей к написанию стандартного номинала напряжения.

220В и 230V - это одно и то же.

суй в розетку смело. Не обожгись. В прожектор не смотри.