Помогите перевести предлжние с английского на русский! Пожалуйста!

10 года назад от Нормальный Властелин

1 ответ

0 голосов
"да, конечно, не вешай нос, Лена (наверное, так тебя называют русские? ) "
писано явно не нативом, похоже на "турецкий английский".
keep your head up (именно your, а не a) - держись, крепись, не падай духом, не вешай носа. "хвост" и "пистолет" тут вобще не при делах.
10 года назад от Ритуська

Связанные вопросы

2 ответа
Планшет bravis NB85 3G не хочет включатся .
7 года назад от Yuliya Dolmatova
2 ответа
Какую форму будет иметь вселенная, если убрать из не одно пространственное измерение ?
9 года назад от King
1 ответ
Почему самолёты летают на керосине, а не на бензине или газировке? )
9 года назад от tbgvgeb