Нужна ли здесь запятая? [ Он забрал "бабки", не пересчитывая. ]

Answer 1

Это как раз не депричастный оборот, а одиночное депричастие, которое в конце предложения не обособляется.
Вопрос только в том, насколько его "распространяет" отрицательная частица)

Answer 2

Я бы поставил. Нельзя сказать, что здесь депричастие тесно связано с глаголом.
"Он забрал бабки" - смысл не теряется.

Сравните: "Можно ли жить не воруя? " Попробуйте убрать депричастие.