Учу немецкий и не могу разобраться.

Das Bild (- (e) s, -er) в скобках указано окончание в род падеже и форме множ. числа. - (e) s Почему е в скобках когда е писать?
8 года назад от Анатолий Жуков

2 Ответы



0 голосов
Вобще это обозначает, что возможны оба употребления, и то и то грамматически верно. Как верно замечено, дело вкуса.
Если конкретно данное слово, то 90% немцев говорят (да и пишут) des Bildes.
Если их спросить почему, большинство пожмет плечами и скажет, а черт его знает, привык я так. Дело скоре всего в том, что трудно выговорить три согласных подряд, без гласной.
8 года назад от Aleksandr Timofeev
0 голосов
Вопрос вкуса и стиля. Можно писать, можно не писать, обе формы правильные. В речи скажут des Bilds, в торжественном послании или в стихе, если того требует ритм, можно и des Bildes.
8 года назад от dlytankov

Связанные вопросы

2 ответов
1 ответ