Умные вопросы
Войти
Регистрация
А как же правильно перевести на русский слово "Cheesecake" ?
9 года
назад
от
Savika
1 ответ
▲
▼
0
голосов
Чизкейк и будет.
В утешение, могу сказать, что ватрушка на английский переводится как "vatrushka" . )
В общем, обычная практика: особенные блюда иностранного происхождения сохраняют старые названия.
9 года
назад
от
даша
Связанные вопросы
1
ответ
Как объяснить, что КПД трансформатора выше чем у наиболе удачных конструкций электродвигателей?
10 года
назад
от
Александр Врадий
4
ответов
С чего лучше начать изучение языка?
5 года
назад
от
Ольга Белоус
1
ответ
Как проверить концентрацию перекиси водорода? Бутылка 6% перекиси стоит в кладовой уже года-полтора.
2 года
назад
от
МКВ